1959年夏威夷州联邦众议员选举
1959年夏威夷联邦众议员选举于7月28日举行,旨在选出夏威夷首名有投票权的美国众议员。此次选举是夏威夷州首次选举的一部分,不久后,夏威夷领地于1959年8月21日作为美国第50州加入联邦。建州前,夏威夷在国会拥有一名无投票权代表。[1]民主党候选人井上建是领地参议员,曾参加第二次世界大战并获得勋章。此人以显著优势击败共和党候选人查尔斯·H·席尔瓦,其得票位居1959年夏威夷州所有候选人之冠,是首位当选国会议员的日裔人士。[2]
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
各县结果 井上建: 60–70% | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
背景
编辑1959年夏威夷州选举旨在填补建州后的新设公职,包括州长、副州长、两名联邦参议员和一名联邦众议员。其中众议员选举争夺的是夏威夷州在众议院的唯一席位,即将卸任的领地国会代表是民主党人约翰·A·伯恩斯,他在同场选举中转而竞选州长。[2]当时34岁的井上建已在民主党内迅速崛起。他于1954年当选领地众议员,初任议员便成为多数党领袖,1958年又当选领地参议员。第二次世界大战期间,他服役于第442步兵团战斗队,期间多次负伤并在战斗中失去右臂。鉴于其功绩,井上建获颁杰出服役十字勋章。[3]所有选举的最终对决均于1959年7月28日举行。[4]
初选
编辑井上建起初被认为会竞选联邦参议员席位,但后来改变计划,转战众议员选举。他说此举是希望民主党能在决选中团结一致。不过这一决定并未避免初选,领地参议员竹本松登记参选众议员,并称会“竞选到底”。此外伊丽莎白·K·杨也争取民主党提名。[5]最终井上建以显著优势赢得了初选,获得了民主党提名。[6]
共和党方面,查尔斯·H·席尔瓦在初选中未遇到对手,顺利获得提名。[6]
竞选活动
编辑决选的竞选活动与州长、副州长和联邦参议员选举同步展开。井上建和席尔瓦曾一同出席公开活动,包括商会在檀香山主教街主办的一系列无党派市中心集会。[7]7月22日一场集会上,席尔瓦批评井上建在1957年领地议会担任民主党多数党领袖时的记录,称井上建未同有关部门商议便推动废死立法。席尔瓦表示死刑可以震慑犯罪,他还主张是否继续核试验应由科学家判断。作为反击,井上建批评了共和党领地总督威廉·F·奎因所领导的政府,并支持伯恩斯等民主党选候选人。[8]
外交政策和核试验也是此次选举的重要议题。7月,檀香山社区教会主办论坛,井上建、席尔瓦以及参议院候选人弗兰克·F·法西、奥伦·E·朗讨论就对华贸易、核试验和美国外交政策做出讨论。井上建很不愿承认中华人民共和国。谈及核试验时,井上建认为不该继续核试验,主张将国家资源用于国内民生。他还提议在檀香山设立国际贸易区,认为自由港可刺激本地工业,并为远东提供原料市场。[9]
结果
编辑根据美联社的说法,井上建在同期选举中得票最高。[2]
| 党派 | 候选人 | 得票数 | 百分比 | |
|---|---|---|---|---|
| 民主党 | 井上建 | 111,727 | 68.63% | |
| 共和党 | 查尔斯·H·席尔瓦 | 51,058 | 31.37% | |
| 合计 | 162,785 | 100.0 | ||
后续
编辑井上建胜选,使他成为首位当选国会议员的日裔人士。选后他不认为这是其个人的胜利,而是夏威夷各族人民的胜利。他还表示,出于自身族裔背景,自己作为国会新科议员将承担更多责任,并希望帮助夏威夷成为东西方世界“理解与包容的桥梁”。此次选举民主党赢得联邦众议员席位和一个联邦参议员席位,共和党则拿下州长、副州长和另一个参议员席位。当选联邦参议员的共和党人邝友良与井上建都承认,两人分别作为首位华裔和日裔国会议员皆具有重要使命。[2]
参考文献
编辑- ^ Warren, Kenneth F. Encyclopedia of U.S. campaigns, elections, and electoral behavior: A-M. SAGE. 2008-04-04: 295 [2026-05-30]. ISBN 978-1-4129-5489-1 (英语).
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Burns Concedes After Hotly Contested Race. Hawaii Tribune-Herald (Hilo, Hawaii). Associated Press. 1959-07-29: 1, 8.
- ^ War Hero Inouye Battles for U.S. House Post. Honolulu Star-Bulletin (Honolulu, Hawaii). 1959-07-25: 23 [2026-05-30]. (原始内容存档于2024-11-27).
- ^ 3 Races Puzzle Political Pundits. The Pacific Commercial Advertiser (Honolulu, Hawaii). 1959-07-28: A9 –通过Honolulu Star-Advertiser.
- ^ Inouye Changes Mind. Honolulu Star-Bulletin (Honolulu, Hawaii). 1959-05-26: 2-A.
- ^ 6.0 6.1 Heads List In Test for U.S. House. The Pacific Commercial Advertiser (Honolulu, Hawaii). 1959-06-28: 1.
- ^ Silva, Inouye to Lead Off Series of Downtown Rallies. Honolulu Star-Bulletin (Honolulu, Hawaii). 1959-07-20: 1-A.
- ^ Tsukiyama Favors Liberty Statue At Entrance to Honolulu Harbor. Honolulu Star-Bulletin (Honolulu, Hawaii). 1959-07-22: 17.
- ^ Turner, Charles. Hawaii Candidates Oppose Red China Trade. The Pacific Commercial Advertiser (Honolulu, Hawaii). 1959-07-06: A7.
- ^ Congressional Quarterly Weekly Report. Congressional Quarterly. 1961: 430 [2026-05-30] (英语).