Emeryk

imię męskie

Emeryk, Amalaryk, Amalryk – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się ze starogermańskiego imienia Amalaryk, oznaczającego „władca Amalów” (Amalowie według gockiej legendy to ród królewski pochodzenia boskiego[1]). Człon amal może także oznaczać „gorliwy” lub „dzielny, aktywny”[2]. Emeryk może wywodzić się również z saksońskiego Emmerich, oznaczającego „zawsze bogaty”[3].

Możliwy jest również wywód, przyjmujący pochodzenie imienia Emeryk od imienia Henryk. W odniesieniu do najbardziej znanej osoby o tym imieniu, świętego Emeryka, królewicza węgierskiego. Łukasz Nowacki przypuszcza, że rodzice nadali królewiczowi imię na cześć brata (Henryk II Święty) lub ojca (Henryk II Kłótnik) jego matki, Gizeli Bawarskiej. Taki wniosek nasuwa się po lekturze najstarszych przekazów, w których syn św. Stefana występuje jako Heinricus/Henricus. Stopniowo z niemieckiej formy Heimrik/Heimrich, która ulegałaby w języku węgierskim modyfikacjom, imię to przekształciłoby się w Emrik/Emrih i w końcu w Imreh/Imre. Emericus byłby wedle tej hipotezy łacińskim a zarazem literackim wariantem nowszej formy[4].

Imię to jest znane w Polsce od XIV w. Do jego popularyzacji, przede wszystkim jednak w XV stuleciu, przyczyniły się z jednej strony polska i węgierska legenda św. Emeryka, a z drugiej — intensywne kontakty polsko-węgierskie w tych czasach. Według Metryk Uniwersytetu Krakowskiego z lat 1400—1508 w samym Krakowie nosiło je np. wielu studentów (głównie węgierskich)[4]. Imię zapisywane było w rozmaitych formach: (Ajmeryk), Amrych, Embrych (Embryk), Emrych (Hamrych), Hembrych (Hemeryk), Hymrych, Imbrych (Imbrzech), Imrych (Jambrych), Jamrych, Jenrych (także od Henryka)[5]. Tym nie mniej nie było nigdy zbyt popularne. Maria Malec podawała, że ponad sto imion używanych w średniowiecznej Polsce cieszyło się większą popularnością[6]. W XIX w. było dość modne[3].

Emeryk imieniny obchodzi 4 listopada. Żeński odpowiednik: Emeryka

Odpowiedniki w różnych językach

edytuj
  • Emmerich (jęz. niemiecki)
  • Imre (jęz. węgierski)
  • Amerigo (jęz. włoski).
  • Émeric (jęz. francuski)

Znane osoby noszące imię Emeryk

edytuj

Zobacz też

edytuj

Przypisy

edytuj
  1. Henryk Fros, Franciszek Sowa, Księga imion i świętych, t. 2, Kraków: Wyd. WAM, 1997, ISBN 83-7097-374-4, OCLC 830087504.
  2. Z. Klimek (opr.), Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych, t. 5, Kraków 1997, ISBN 83-85579-14-1.
  3. a b Jan Grzenia, Słownik imion, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2002, ISBN 83-01-13741-X, OCLC 830306364.
  4. a b Łukasz Nowacki, Dzieje kultu św. Emeryka w średniowiecznej Polsce, „Średniowiecze Polskie i Powszechne”, Muzeum Historii Polski, 4 (8), 2012, s. 15-41 [dostęp 2025-10-13] (pol.).
  5. Maria Malec (red.), Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych, t. 2, Kraków 1995, ISBN 83-85579-68-0.
  6. Maria Malec: Imiona chrześcijańskie w średniowiecznej Polsce. Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 1994, s. 392, seria: Prace Instytutu Języka Polskiego nr 94. ISBN 83-85579-52-4.